Perfecciona tu inglés, como su propio nombre indica, es un blog para mejorar tu inglés un poco cada día sin mucho esfuerzo, de manera amena y natural. Está creado por Pedro Gómez-Esteban y Geli Crick, una pareja mixta hispano-canadiense.

¿Cómo funciona nuestro sistema? Si nos sigues regularmente, cada día practicarás alguna faceta del inglés:

• Podrás escuchar noticias de actualidad en inglés en tu propio navegador. Además, tendrás delante de ti el texto de la noticia en inglés y en español.

• Aprenderás peculiaridades, uso y pronunciación (una vez más, con audio) de palabras comunes, curiosas o extrañas.

• Practicarás expresiones comunes y no tan comunes.

• Advertirás los errores más frecuentes que cometemos los hispanohablantes al hablar inglés (por escrito y oralmente).

• Aprenderás las expresiones y palabras de inglés casual que muchas veces no aparecen en los libros.

• Podrás consultar dudas específicas acerca de cada entrada, o preguntarnos otras para que podamos resolverlas, o bien privadamente, o bien dedicando una entrada a esa duda para que todos los demás usuarios puedan aprender de ello.

• Poco a poco, añadiremos más opciones (como enviarnos fácilmente a través del navegador tus pronunciaciones para que podamos corregirte, pequeños concursos para que demuestres lo que sabes…).

Eso sí, puede que Perfecciona tu inglés no sea lo que estás buscando. Un par de aclaraciones:

• Nuestro blog no es para principiantes absolutos. Aunque parte del texto está en español, el concepto es perfeccionar tu inglés - si no tienes nada que perfeccionar aún, deberías aprender algo antes.

• Perfecciona tu inglés funciona muy bien como un apoyo al estudio formal del idioma, pero no es un sustituto de este estudio. Si estás estudiando inglés, podemos servirte de práctica y apoyo; si ya has dejado de estudiarlo, puedes mejorar a través de nuestro sistema; pero no pienses que nuestro blog es un sustituto de los libros y los profesores, porque no lo es: nos complementamos.

• Los acentos de los clips de audio son canadiense y americano, de modo que si quieres practicar tu oído con el acento británico, éste no es el lugar, al menos de momento - tal vez algún día consigamos voces con otros acentos, pero por ahora lo que oyes es lo que hay.

En fin - si crees que puede ser divertido y provechoso para ti, síguenos durante un par de semanas para acostumbrarte al sistema. Creemos que lo disfrutarás y podrás comprobar como, día a día, limas asperezas y pules el idioma.