Idiots

La cita de hoy, en Quotes, es del incomparable Mark Twain. Su inteligencia y sentido del humor hacen inevitable citarlo de vez en cuando. Simplemente espero que ninguno de los lectores de hoy sea un parlamentario…Además, aprenderás cómo pronunciar el nombre de Twain correctamente (sí, es otro de esos nombres que pronunciamos mal).

Como siempre: la cita en inglés y en español, con el audio en medio. Es relativamente corta, de modo que no debería ser difícil seguir el texto mientras escuchas la voz - en cualquier caso, deberías escucharla dos o tres veces (o más, si tienes tiempo) para que las estructuras de pronunciación se queden en tu cabeza, incluso aunque no seas consciente de ello.

Suppose you were an idiot and suppose you were a member of Congress. But I repeat myself. – Mark Twain

Audio: ¡Fíjate en el “tuein”, que no es “tuain” como solemos decir los hispanohablantes!

Supongamos que fueras un imbécil y supongamos que fueras miembro del Parlamento. Pero me repito. – Mark Twain
Creative Commons License
El texto y audio de Idiots , por Pedro Gómez-Esteban, salvo donde se mencione explícitamente, está publicado bajo Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 Spain License.

Leave a Comment