Dead dog

Hoy, un chiste algo deprimente, pero gracioso - como siempre, el texto en inglés y en español con el audio en el medio.

Mom and Dad were trying to console Susie, whose dog had recently died. “You know,” Mom said, “it’s not your fault that the dog died. He’s probably up in Heaven right now, having a grand old time with God.” Susie, still crying, said, “What would God want with a dead dog?”

Audio:

Mamá y Papá estaban intentando consolar a Susie, cuyo perro había muerto recientemente. “Sabes”, dijo Mamá, “no es culpa tuya que el perro muriera. Probablemente está en el Cielo ahora mismo, pasándolo en grande con Dios.” Susie, aún llorando, dijo, “¿Qué iba a querer Dios con un perro muerto?”
Creative Commons License
El texto y audio de Dead dog , por Pedro Gómez-Esteban, salvo donde se mencione explícitamente, está publicado bajo Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 Spain License.

Leave a Comment