Había una vez un capitán pirata quien, siempre que parecía que iba a empezar una batalla, se ponía una camisa roja. Tras notar esto, uno de los miembros de su tripulación le preguntó por qué lo hacía. “Bien”, respondió el capitán, “es por si acaso me disparan. No quiero que vosotros veáis la sangre sobre mí y perdáis la moral”. “¡Eso es muy inteligente, señor!”, dijo el tripulante. En ese momento, vieron doce barcos hostiles en el horizonte. El capitán miró al miembro de la tripulación a los ojos. “Tráeme mis pantalones marrones”.